Significancia clínica de la presencia de granulomas en enfermedad de Crohn / Clinical significance of the presence of granulomas in Crohn's disease

RESUMEN Los granulomas epitelioides son hallazgos característicos de un grupo de pacientes con enfermedad de Crohn (EC), pero su significancia con respecto a la severidad y progresión de la enfermedad es aún incierta. Objetivo: Evaluar las características clínicas de los pacientes con EC en relación a la presencia o no de granulomas en los hallazgos histológicos. Materiales y métodos: Estudio observacional, descriptivo, retrospectivo en pacientes con diagnóstico de EC desde enero 2004 a diciembre 2019 en el servicio de gastroenterología del Hospital Nacional Guillermo Almenara Irigoyen, Lima-Perú. Resultados: Se incluyó 55 pacientes con media de edad de 56 ± 8,2 años. La mediana de tiempo de enfermedad fue de 16 meses. Tener dos o más recaídas al año (p<0,001; OR= 9,75), edad menor a 30 años (p<0,001; OR=3,57) y un CDAI moderado a severo (≥220 puntos, OR= 11,4; p<0,008) se asoció significativamente con la presencia de granulomas. La actividad endoscópica severa (p<0,003; OR= 9,91) y el fenotipo estenosante-penetrante (p<0,001; OR= 22,1) también mostraron asociación con la presencia de granulomas. El grupo de granulomas presentó mayor probabilidad de uso de corticoides (p<0,024; OR= 3,92) e inmunomodulador (p<0,001; OR= 7,10) además de necesidad de cirugía de resección intestinal (p< 0,027; OR: 5,07). Conclusiones: La presencia de granulomas en EC podría asociarse a mayor severidad clínica, endoscópica, requerimiento de terapia inmunosupresora y mayor necesidad de resección intestinal.

ABSTRACT Epithelioid granuloma is a characteristic histological feature of Crohn's disease (CD), but their significance with respect to the severity and progression of the disease is still uncertain. Objective: To evaluate the clinical characteristics of CD patients in relation to the presence or not of granulomas in histological findings. Materials and methods: An observational, descriptive, retrospective study in patients diagnosed with CD from January 2004 to December 2019 in the gastroenterology department of the Guillermo Almenara Irigoyen National Hospital, Lima-Peru. Results: 55 patients were included. Average age of 56 ± 8.2 years. The median time of disease was 16 months. Have two or more relapses per year (p<0.001; OR=9.75), age less than 30 years (p<0.001; OR=3.57) and a moderate to severe CDAI (≥220 points, OR=11.4, p <0.008) was significantly associated with the presence of granulomas. Severe endoscopic activity (p <0.003; OR=9.91) and the stenosing-penetrating phenotype (p<0.001; OR=22.1) also showed association with the presence of granulomas. The group of granulomas had a higher probability of corticosteroid use (p <0.024; OR=3.92) and immunomodulator (p <0.001; OR=7.10), besides the need for intestinal resection surgery (p<0.027; OR=5.07). Conclusions: The presence of granulomas in CD may be associated with increased clinical severity, endoscopic severity, immunosuppressive therapy requirement and undergo for intestinal resection.

Endometritis granulomatosa por tuberculosis en mujer postmenopaúsica / Granulomatous tuberculosis endometritis in a posmenopausal woman

INTRODUCCIÓN: La tuberculosis (TBC) genital es una infección relativamente poco frecuente en la mujer. Afecta principalmente a mujeres menores de 40 años, y el motivo de consulta más usual es la esterilidad, de ahí la importancia de su diagnóstico precoz. CASO CLÍNICO clínico: Se presenta el caso de una paciente con dolor pélvico crónico que acude a nuestras consultas para valoración. Durante el estudio se toma biopsia dirigida de la cavidad endometrial diagnosticándose la presencia de granulomas no necrotizantes. Posteriormente se realiza un cultivo microbiológico que resulta positivo para micobacterias y se determina el DNA, mediante reacción en cadena de la polimerasa, de mycobacterium tuberculosis, como causante del cuadro. DISCUSIÓN: El diagnóstico definitivo de TBC requiere el aislamiento en cultivo del bacilo de Koch, aunque en los casos de TBC genital, al ser una entidad paucibacilar, puede no resultar positivo. En éste caso, sería suficiente el diagnóstico de presunción basado en la sospecha clínica y el hallazgo histológico de granulomas. CONCLUSIÓN: La tuberculosis genital es una entidad poco frecuente en nuestro medio, aunque es una causa importante de infertilidad femenina y su predominio generalmente se subestima debido a la naturaleza paucisintomática de la misma. El diagnóstico temprano y el tratamiento multidisciplinar son fundamentales.

INTRODUCTION: Genital tuberculosis (TB) is a relatively rare afection in women. It mainly affects women younger than 40 years, and the most frequent reason for consultation is sterility, therefore early diagnosis is important. CLINICAL CASE: We presented the case of a patient with chronic pelvic pain who comes to our consultations. During the study, we take an endometrial biopsy diagnosing the presence of non-necrotizing granulomas. Finally, we determined the mycobacterium tuberculosis DNA through the polymerase chain reaction and positive microbiological culture, as the cause of pathology. DISCUSSION: The definitive diagnosis of TB requires the isolation in culture of the Koch bacillus, although in genital TB cases, as it is a paucibacillary entity, it may not be positive. In this case, the presumptive diagnosis based on clinical suspicion and the histological granulomas would be enough. CONCLUSIONS: Genital tuberculosis is a rare entity in our environment, although it is an important cause of female infertility and its prevalence is generally underestimated due to its paucisymptomatic nature. Early diagnosis and multidisciplinary treatment are essential.

Granulomatous intersticial nephritis secondary to sarcoidosis / Nefrite intersticial granulomatose secundária a sarcoidose

ABSTRACT Introduction: Granulomatous interstitial nephritis is a rare condition, in which renal involvement is uncommon. Its etiology is variable, and may be medicinal, infectious or inflammatory origin. Case report: This is a 65-year-old male patient with renal lesions of unknown etiology, associated with hypercalcaemia. During the investigation, cardiac insufficiency with diastolic dysfunction and interstitial lung involvement on chest tomography were evidenced. Renal function (glomerular filtration rate) has partially improved with clinical measures. Renal biopsy was performed, which showed moderate interstitial lesion with tuberculoid granulomas without caseous necrosis. Conclusion: The objective of the article was to describe a case of NIG and to alert to the importance of its clinical investigation. In this case, renal biopsy, associated with systemic clinical manifestations, contributed to the diagnosis of sarcoidosis.

RESUMO Introdução: a nefrite intersticial granulomatosa é uma condição rara, na qual o envolvimento renal é incomum. Sua etiologia é variável e pode ter origem medicinal, infecciosa ou inflamatória. Relato de caso: trata-se de um paciente do sexo masculino, com 65 anos de idade, com lesões renais de etiologia desconhecida, associadas à hipercalcemia. Durante a investigação, evidenciaram-se insuficiência cardíaca com disfunção diastólica e envolvimento pulmonar intersticial à tomografia torácica. A função renal (taxa de filtração glomerular) melhorou parcialmente com medidas clínicas. Foi realizada biópsia renal, que apresentou lesão intersticial moderada com granulomas tuberculoides sem necrose caseosa. Conclusão: o objetivo do artigo foi descrever um caso de GIN e alertar para a importância de sua investigação clínica. Neste caso, a biópsia renal, associada a manifestações clínicas sistêmicas, contribuiu para o diagnóstico de sarcoidose.

Sarcoidal granulomatous reaction due to tattoos: report of two cases

Abstract Numerous infectious, inflammatory and neoplastic complications secondary to tattoo placement have been reported in the literature. Within inflammatory complications sarcoidal granulomatous reactions have been described. We report two cases, a 55-year-old woman with yellowish infiltrated plaques on bilateral ciliary region, 16 years after the placement of a permanent tattoo in the eyebrows, and a 20-year-old tattoo artist who developed orange papules on 3 of his tattoos. Histopathology in both cases confirmed diagnosis of sarcoidal granulomatous reaction due to tattoo pigment.

Interstitial granulomatous dermatitis: rare cutaneous manifestation of rheumatoid arthritis

Abstract Besides being an uncommon clinicopathological entity, interstitial granulomatous dermatitis, also described as interstitial granulomatous dermatitis with arthritis (IGDA), has shown a wide spectrum of clinical manifestations, such as linear and erythematous lesions, papules, plaques and nodules. Histological features include dense dermal histiocytic infiltrate, usually in a palisade configuration, and scattered neutrophils and eosinophils. We describe a middle aged woman with rheumatoid arthritis of difficult management and cutaneous lesions compatible with IGDA.

Apendicitis granulomatosa sarcoidal: una infrecuente entidad clínico-patológica. Caso clínico / Granulomatous appendicitis caused by sarcoidosis: Report of one case

Granulomatous appendicitis is uncommon and can be caused by Crohn's disease, foreign body reactions, infections or sarcoidosis. We report a 26-year-old female consulting in the emergency room for pain in the right lower abdomen. She was released with analgesics and consulted 14 days later for the same pain. This time she was operated with the preoperative diagnosis of appendicitis. The pathological study of the surgical piece was compatible with a granulomatous appendicitis caused by sarcoidosis.

Synovial Cyst with Fungal Granuloma.

Synovial cysts are frequently seen and are most commonly seen at the back of the knee where it is known as popliteal cyst. But synovial cyst with fungal granuloma is rather rare. This case report illustrates an occurrence of synovial cyst with fungal granuloma, in a 40 years old male at the dorsal aspect of the right ankle joint. Clinical examination revealed lesion about 4x4x4cms in size over the dorsal aspect of the right ankle joint. Simple excision of the lesion was done with the clinical diagnosis of lipoma. Microscopic examination revealed synovial lining hyperplasia and subintimal tissue showed granulomatous reaction with foreign body giant cells and black colored fungal colonies. Patients did not attend further, so follow up was not available.

Autoimmune thyroiditis presenting as interstitial granulomatous dermatitis / Dermatite intersticial granulomatosa como apresentação de tireoidite autoimune

A 54-year-old female presented with recurrent, widespread, erythematous, painful plaques, over a 3-month period. Skin biopsy was compatible with interstitial granulomatous dermatitis. Additional investigation revealed hypothyroidism and positive anti-thyroid antibodies. Normalization of thyroid function and high-potency topical corticosteroids provided only transitory improvement of the dermatosis. Interstitial granulomatous dermatitis is a histologic inflammatory reaction, with variable cutaneous expression. It has been reported in association with several drugs, lymphoproliferative diseases and autoimmune disorders, such as rheumatoid arthritis, systemic lupus erythematosus and vasculitis, but association with autoimmune thyroiditis is rare. Optimal therapy for this condition is yet to be established, but topical corticosteroids have been a mainstay of treatment. In most cases, this disease is characterized by flares and remissions.

Uma doente de 54 anos foi avaliada por placas eritematosas, dolorosas, disseminadas, recorrentes, com 3 meses de evolução. A biopsia cutânea foi compatível com dermatite intersticial granulomatosa. Os restantes exames laboratoriais revelaram hipotiroidismo e anticorpos anti-tiroideus positivos. Apesar da normalização da função tiroideia e de tratamento com corticóide tópico de alta potência, a dermatose melhorou apenas parcialmente. Dermatite intersticial inflamatória é um diagnóstico histopatológico, com expressão clínica variável. Tem sido associada a vários fármacos, doenças linfoproliferativas e autoimunes, nomeadamente artrite reumatóide, lupus eritematoso sistémico e vasculites, mas a associação com tireoidite autoimune é rara. Até ao momento, não foi definido nenhum tratamento específico, mas os corticóides tópicos são dos fármacos mais utilizados. A doença caracteriza-se por períodos de agravamento e remissão.

Oral lesion as the first clinical presentation in sarcoidosis: a case report

Sarcoidosis is a common multi-system disease characterized histolopathologically by the formation of non-caseating granulomas in the affected tissues. The oral involvement of sarcoidosis is relatively rare with less than 70 reported cases in literature while an oral lesion as the initial presenting sign is even less common. Oral lesions of sarcoidosis may mimic the lesions of other serious systemic diseases including Crohn's disease and tuberculosis as well as lesions localized to the orofacial region such as orofacial granulomatosis. This report presents a case of non-progressive sarcoidosis where the initial presenting symptom was a lesion in the buccal vestibule attached to the gingivae. A brief review of the pathology and clinical features is also presented

Meningitis granulomatosa, glomerulonefritis rápidamente progresiva y vasculitis / Granulomatous meningitis, crescentic glomerulonephritis and vasculitis

El compromiso meníngeo es una manifestación infrecuente de la granulomatosis de Wegener. Puede manifestarse como cefalea con hiperproteinorraquia y engrosamiento de la duramadre con aspecto granulomatoso, que se observa en la resonancia magnética. Presentamos un varón de 57 años con granulomatosis de Wegener que debutó con compromiso de vías aéreas superiores, oídos, órbitas y meningitis granulomatosa asintomática y que posteriormente evolucionó con mononeuritis múltiple y glomerulonefritis crescéntica ANCA positiva. La presencia de ANCA y el compromiso sistémico (vías aéreas superiores, oído, órbitas, nervios periféricos, duramadre y glomerulonefritis rápidamente progresiva) permitieron en este caso llegar a un diagnóstico de certeza e iniciar el tratamiento inmunosupresor combinado (corticoides y ciclofosfamida). Evolucionó con remisión clínica y serológica (negativización de ANCA), pero persistiendo leve deterioro secuelar auditivo y de la función renal, sin recidiva de la enfermedad de base.

Meningeal involvement is an infrequent manifestation of Wegener's granulomatosis. Clinical manifestations can be headache with high protein level in the cerebrospinal fluid and an enhanced MRI signal of granulomatous thickening of the duramater in the brain. We report a 57 year-old male with Wegener granulomatosis with onset manifestations of asymptomatic granulomatous meningitis, upper respiratory tract, ears and orbits involvement. He progressively developed ANCA positive multiple mononeuritis and crescentic glomerulonephritis. The diagnostic confirmation of Wegener's granulomatosis based on a positive ANCA test and on the evidence of systemic disease (crescentic glomerulonephritis and involvement of the upper respiratory tract, ears, orbits, peripheral nerves and duramater) allowed a prompt initiation of aggressive immunosuppressive treatment with systemic cyclophosphamide and high - dosis corticosteroids. The patient entered into a sustained clinical remission with mild residual neurosensorial hearing loss and renal failure.

Lipogranuloma with Osseous Metaplasia in the Breast That Developed after "Bu-Hwang" Oriental Medicine Treatment

A lipogranuloma is an inflammatory reactive process associated with exogenous or endogenous lipids, and it's occurrence in the breast has rarely been reported. Osseous metaplasia, which is used to describe bone formation in abnormal locations, can develop from several conditions such as trauma or a tumor. However, few studies have reported benign breast lesions that have been seen as osseous metaplasia. We present a case of a benign calcified breast lesion that developed after a traumatic treatment process called "Bu-Hwang", and it was confirmed as a lipogranuloma with osseous metaplasia. To the best of our knowledge, this is the first reported case of a lipogranuloma with osseous metaplasia in the breast.

Perfuração do septo nasal: etiologia e diagnóstico / Perforation of nasal septum: etiology and diagnosis

Introdução: A perfuração do septo nasal é um achado ocasional da rinoscopia anterior e a maioria dos pacientes são assintomáticos. Contudo, são várias as etiologias possíveis dessa afecção, fazendo-se necessária uma investigação criteriosa. Objetivo: Revisar na literatura as principais causas da perfuração septal e descrever os exames diagnósticos atualmente utilizados. Método: Revisão sistemática da literatura de periódicos indexados identificáveis até dezembro de 2008. Comentários Finais: Entre as principais causas, encontram-se as traumáticas/iatrogênicas, o uso de drogas nasais, a exposição a gazes tóxicos, as doenças inflamatórias e infecciosas e as neoplasias. O diagnóstico se baseia na anamnese detalhada, com enfoque na ocupação e procedência do paciente, na observação das características mucosas da lesão, na biópsia e na coleta de exames complementares, como o ANCA, guiada pelas suspeitas principais...

Introduction: The nasal septum perforation is an occasional finding of rhinoscopy and most patients are asymptomatic. However, there are several possible etiologies of this condition, making necessary a thorough investigation. Objective: To review the literature the main causes of septal perforation and describe the diagnostic tests currently used. Method: A systematic literature review of journals indexed identifiable until December 2008. Final Comments: The main causes are the traumatic / iatrogenic nasal drug use, exposure to toxic gases, inflammatory and infectious diseases and neoplasms. The diagnosis is based on detailed medical history, focusing on occupation and origin of the patient, observation of the characteristics of mucosal injury on biopsy and collection of additional tests such as ANCA, guided by the main suspect...

forgotten complication of diaper dermatitis: granuloma gluteale infantum

Granuloma Gluteale Infantum [GGI] is a rare condition of unclear etiology, presenting as asymptomatic cherry red nodules in the diaper area appearing in the setting of primary irritant contact dermatitis.[2] A 50 day old infant with GGI is presented to emphasize that the condition may be easily missed, and that it may result from the misuse of fluorinated topical steroids used to treat a rash in the diaper area. This is the first case reported from Saudi Arabia

Fibrin adhesive and the vaginal vault synthesis on female rabbits abdominal hysterectomies / Adesivo de fibrina e a síntese da cúpula vaginal após histerectomia abdominal em coelhos fêmeas

PURPOSE: To investigate the effectiveness of fibrin glue in comparison with polyglycolic acid suture to promote the closure of rabbit's vaginal vault, after abdominal hysterectomy. METHODS: Twenty female, adults, New Zealand rabbits, were submitted to abdominal hysterectomy and randomly distributed to polyglycolic acid suture (G-PA / n=10) or fibrin glue closure of vaginal vault (G-FG / n=10). Radiograph study allowed identifying vault vaginal suture disrupter or fistulas to urinary bladder or rectum. Videovaginoscopy study allowed identifying the presence of cellulites, abscess formation, tissue granulation or granuloma. Vaginal cuff burst test allowed to identify by the escape of air bubbles and rupture pression record. Histological sections stained with Picrosirius red allowed the measure of fibrous tissue healing. RESULTS: The videovaginoscopy identified a significant difference (Fisher Test p<0.3142) of granulation tissue in the animals of G-PA (40 percent) in comparison with the G-FG (20 percent). The gross inspection showed the same relation in the granulation tissue occurrence (Fisher test p< 0.1749) with G-PA (50 percent) and G-FB (20 percent). The visceral adhesion to the vaginal vault wound was statistical significant (Fisher test p< 0.1749) with G-PA (50 percent) and G-FG (20 percent). The pressure of rupture (mm Hg) of the burst test was similar (p<0.0421) in the animals of G-PA (61.5±19.3) and G-FG (72.5±21.9). The collagen matrix of vault wound healing was similar (p< 0.0231) between the G-PA (31.63±15) and the G-FG (23.2±13.2). CONCLUSION: The vaginal vault closure using the fibrin glue is a safe and reliable procedure after abdominal hysterectomy in female rabbit model.

OBJETIVO: Investigar a eficácia da cola de fibrina e da sutura usando fio de ácido poliglicólico para promover o fechamento da cúpula vaginal de coelhas, após histerectomia abdominal. MÉTODOS: Vinte coelhos fêmeas, New Zealand, adultas foram submetidas à histerectomia abdominal e distribuídas para sutura da cúpula vaginal com fio de ácido poliglicólico (G-PA / n=10) ou cola de fibrina (G-FG / n=10). Estudo radiológico foi realizado para identificar deiscências ou fístulas vesicais ou retais. Videovaginoscopia foi realizada para identificar a presença de secreções, abscessos, tecido de granulação ou granuloma tipo corpo estranho. Teste in vitro de pressão de rompimento sob selo d'água foi realizado para identificar a perviedade da sutura. O tecido de cicatrização foi estudado pela coloração com picrosirius red para mensuração do tecido fibrótico. RESULTADOS: A videovaginoscopia mostrou uma diferença significante (Teste de Fisher p<0,3142) no tecido de granulação do grupo G-PA (40 por cento) em comparação com o grupo G-FG (20 por cento). A análise macroscópica mostrou a mesma relação com o tecido de granulação (Teste de Fisher p< 0.1749) com G-PA (50 por cento) e G-FB (20 por cento). A aderência visceral à cúpula vaginal foi estatisticamente significativa (Teste de Fisher p< 0.1749) com o G-PA (50 por cento) e G-FG (20 por cento). A pressão de rompimento (mmHg) foi similar (p<0.0421) nos animais do grupo G-PA (61.5±19.3) e G-FG (72.5±21.9). A matriz colagenosa do tecido de cicatrização teve resultados semelhantes (p< 0.0231) entre G-PA (31.63±15) e G-FG (23.2±13.2). CONCLUSÃO: O fechamento da cúpula vaginal usando cola de fibrina é um procedimento seguro e confiável após histerectomia abdominal em coelhos fêmeas.

Frequency and predictive factors of granulomatous hepatitis in patients with peritoneal tuberculosis

The aims of our study were to determine the frequency of granulomatous hepatitis in patients with peritoneal tuberculosis, to identify factors for high risk and whether it is associated with higher frequency of antituberculous treatment side effects. We carried out a prospective study on patients with histologically proven peritoneal tuberculosis between January 1996 and December 2005. We performed a liver biopsy in all the patients before starting the antituberculous treatment. Granulomatous hepatitis was systematically searched in all patients. The study was conducted in 52 patients, 9 men and 43 women of median age of 35,5 years. A granulomatous hepatitis was seen in 24 patients [46%]. In univariate analysis the factors associated with a high risk of liver involvement were a higher level of gamma-G1utamyl transpeptidase [44.5 + 36.8 lU/l vs 23.3 + 9.28 lU/I p=0.005], a higher level of phosphatases alkalines [233.9 + 96.6 lU/l vs 189.4 + 49.9 lU/l p=0.03] and a lower level of cholesterol [1.22 + 0.2 g/l vs 1.56 + 0.3 g/l p<0.0001]. In multivariate analysis, only a cholesterol level lower than 1,31 g/l was significantly associated with a granulomatous hepatitis [p=0.006 OR [IC95%]: 0.10 [0.02-0.52]]. We have found a frequent liver involvement in the case of peritoneal tuberculosis [46%]. Cholesterol level lower than 1,31 gr/l was an independent predictor of granulomatous hepatitis in patients with peritoneal tuberculosis. We suggest, in this case, that percutaneous liver biopsy can be considered as an alternative to laparoscopy